Quando ouvi falar de feng shui pela primeira vez, fiquei a pensar em como o pronunciar corretamente. A palavra escreve-se "feng shui" e pronuncia-se "fung shway" (/ˈfʌŋˌʃuːi/). As palavras significam "vento-água". Esta definição mostra como a natureza molda a energia. Descobri que conhecer a definição de feng shui me ajuda a compreender melhor a prática do feng shui.
Feng-shui não é apenas uma palavra. A definição liga-nos ao equilíbrio e à harmonia nas nossas vidas.
Principais conclusões
Feng shui significa "vento-água". Ele ensina-nos como a energia se move na natureza e nas nossas casas. Ajuda-nos a alcançar o equilíbrio e a paz.
Diga feng shui como "fung shway". Escreva corretamente para demonstrar respeito pela tradição. Ajuda-o a entender o que realmente significa.
Utilize ideias de feng shui como o fluxo de energia (qi), o equilíbrio yin-yang, os cinco elementos e o mapa baguá. Ajudam-no a criar um ambiente propício à calma, à saúde e à boa sorte.
Significado do Feng Shui

Tradução literal
Quando ouvi falar de feng shui pela primeira vez, achei o seu significado interessante. As palavras "feng" e "shui" significam "vento" e "água" em chinês. Este significado não se refere apenas ao clima. Na cultura chinesa antiga, o vento e a água representam forças invisíveis que moldam o nosso mundo. Penso neles como sinais de energia, ou "Qi", que se movem por todo o lado.
Estudos mostram que o feng shui se baseia na harmonia. O vento e a água mostram como a energia se move. Se o vento for muito forte, a energia espalha-se. Se a água não se consegue mover, deixa de fluir. O feng shui ensina-nos a manter essas forças equilibradas. Isto ajuda a energia a mover-se bem. Quando a energia flui, sentimo-nos calmos e saudáveis.
Os livros antigos de medicina chinesa também falam sobre o vento e a água. Utilizam estas ideias para explicar como a energia se move nos nossos corpos. A água representa a suavidade e o poder oculto. O Daode jing , um famoso livro chinês, diz que a água é suave, mas forte. Penso que isto mostra porque é que o fluxo e o equilíbrio são importantes no feng shui.
Outras culturas antigas associam também o vento e a água à força e à direção. Por exemplo:
O vento leste nas antigas histórias hebraicas e sumérias podia trazer coisas boas ou más.
Muitas línguas ligam o vento e a água a tempestades, vida e mudanças.
As histórias antigas usam o vento e a água como sinais de energia e de mudança.
Portanto, o feng shui não se refere apenas ao clima. Trata-se da forma como a energia se move na natureza e nas nossas vidas.
Pronúncia e Ortografia
Lembro-me de ter tido dificuldade em dizer feng shui no início. A forma correta de dizer é "fung shway". Se quiser ser exato, pode usar estas grafias: /ˈfʌŋˌʃuːi/ ou /ˌfʌŋˈʃweɪ/. Algumas pessoas dizem /fɛŋˈʃuː.i/, mas esta não é a forma habitual.
Aqui está um guia rápido:
Ortografia |
Pronúncia (IPA) |
Como soa |
---|---|---|
feng shui |
/ˈfʌŋˌʃuːi/ |
fungo shway |
feng shui |
/ˌfʌŋˈʃweɪ/ |
fungo shway |
O Wikcionário e outros guias têm clips de som, caso queira ouvir. Digo aos meus amigos para se lembrarem do "fung shway" porque é simples e próximo do som real.
A grafia "feng shui" provém dos caracteres chineses 風水. Algumas pessoas escrevem "feng-shui" com um hífen, mas a maioria não. Dizer e soletrar corretamente ajuda-nos a respeitar a tradição e a compreender o seu verdadeiro significado.
Origens e História
O Feng Shui tem uma história longa e rica. Gosto de aprender como ele começou há milhares de anos na China. Os primeiros chineses perceberam que o local onde construíam as suas casas, túmulos e cidades mudava as suas vidas. Queriam viver em paz com a natureza, por isso observavam o vento, a água e a terra.
Os arqueólogos encontraram antigos túmulos chineses que seguem as regras do feng shui. Por exemplo, os túmulos costumavam estar virados para sul, em busca de calor e segurança. Estes costumes antigos mostram que as pessoas se preocupavam com o fluxo de energia antes mesmo de o feng shui se tornar um sistema.
O primeiro grande livro sobre feng shui chama-se " Livro do Enterro" , ou Zang Shu, escrito por Guo Pu por volta de 300 d.C. Este livro ensina a escolher o melhor local para um túmulo, observando a terra, a água e o vento. É um dos livros mais antigos sobre feng shui.
Eis uma linha do tempo que mostra como o significado do feng shui mudou ao longo do tempo:
Período / Dinastia |
Anos aproximados |
Principais desenvolvimentos no Feng Shui |
Textos e Contributos Representativos |
---|---|---|---|
Pré-Qin |
Antes de 221 a.C. |
Adivinhação inicial, Cinco Elementos, Yin/Yang, integração de Bagua |
I Ching (Livro das Mutações) – fundamento para a cosmologia e trigramas |
Dinastia Qin |
221–207 a.C. |
Veias de terra (Dimai), práticas rituais de enterramento |
Simbolismo direcional em enterramentos |
Dinastia Han |
206 a.C.–220 d.C. |
Estudo Céu-Terra-Humano (Kanya), Veias-Dragão, mapeamento do terreno |
Desenvolvimento de técnicas de enterramento e seleção de locais |
Dinastia Tang |
618–907 |
Integração com o Budismo e o Taoísmo, formalização de textos de Feng Shui |
Clássico do Dragão de Água, Zang Shu (Livro do Enterro) de Guo Pu |
Dinastia Song |
960–1279 |
Surgimento das Escolas de Forma e Compasso, utilização do compasso Luo Pan |
Refinamento por Yang Yun Sung e Wang Chih |
Ming e Qing |
1368–1911 |
Métodos de Popularização, Estrela Voadora e Ba Zhai |
Aplicação na arquitetura judicial alinhada com os princípios geomânticos |
Dinastia Yuan |
1279–1368 |
Espalhado para além da China, transmissão cultural para a Coreia, Japão e Sudeste Asiático |
Princípios do Feng Shui adaptados em contextos estrangeiros |
Acho incrível que o feng shui tenha surgido com antigos costumes funerários chineses e agora ajude a projetar casas. Com o tempo, espalhou-se para lugares como a Coreia e o Japão. Ainda hoje, as pessoas usam o feng shui para trazer paz aos lares e aos escritórios.
O significado do Feng Shui sempre esteve relacionado com a ligação entre as pessoas e o ambiente que as rodeia. O significado evoluiu, mas a ideia principal continua a ser a mesma: encontrar o equilíbrio e a harmonia com o mundo que nos rodeia.
Princípios do Feng Shui
Quando comecei a aprender sobre o feng shui, percebi que compreender os seus princípios básicos tornava tudo mais fácil. Estes princípios do feng shui ajudam-me a ver como criar um espaço calmo, equilibrado e repleto de boas energias. Deixe-me explicar cada um deles.
Chi e Fluxo de Energia
A primeira coisa que aprendi foi sobre o qi (por vezes escrito "chi") . O Qi é a força vital ou energia que flui por tudo. No feng shui, o qi liga pessoas, objetos e espaços. Gosto de pensar no qi como uma brisa suave ou um riacho a correr. Quando o qi se move suavemente, sinto-me relaxado e concentrado. Se ele fica preso, sinto tensão ou desconforto.
O design do Feng Shui tem como objetivo guiar o qi para que flua livremente. Utilizo caminhos abertos, limpo a desordem e organizo os móveis para ajudar o chi positivo a circular pela minha casa. Por vezes, adiciono plantas ou fontes de água para aumentar o qi positivo. Evito bloquear portas ou janelas, pois pode reter energia.
Dica: Procuro sempre cantos afiados ou espaços lotados. Podem bloquear o qi e impedir que o chi bom alcance todos os cantos da divisão.
Os investigadores tentaram medir o qi , mas isso permanece um mistério. Alguns estudos associam os princípios do feng shui ao conforto e bem-estar ambiental, mesmo que a ciência não consiga captar o qi por completo. Concentro-me em como me sinto no meu espaço. Se sinto qi positivo, sei que estou no caminho certo.
Equilíbrio Yin-Yang
Outro princípio fundamental é o equilíbrio yin-yang. O yin e o yang são duas forças opostas que trabalham em conjunto. O Yin é suave, fresco e tranquilo. Yang é brilhante, quente e ativo. Vejo yin-yang em todo o lado: noite e dia, repouso e movimento, escuridão e luz.
No feng shui, tento equilibrar o yin e o yang em todas as divisões. Demasiado yin deixa o ambiente sonolento. Demasiado yang deixa o ambiente sobrecarregado. Uso tecidos macios e iluminação suave para o yin. Acrescento cores vibrantes e música animada para o yang. A combinação certa cria harmonia e promove o equilíbrio energético.
Noto que, quando equilibro o yin e o yang, a minha casa se torna mais acolhedora. Durmo melhor num quarto com mantas aconchegantes (yin) e uma janela soalheira (yang). Este equilíbrio contribui para um bom fluxo de chi e mantém o qi positivo forte.
Cinco Elementos
Os cinco elementos são outra base das regras do feng shui. Estes elementos — madeira, fogo, terra, metal e água — trazem cada um a sua própria energia. Utilizo-os para moldar o clima e a funcionalidade de um espaço. Aqui está um guia rápido que tenho sempre à mão:
Elemento |
Significado |
Direção |
Cores |
Formas |
Estação |
Sugestões de Design e Decoração |
Objetos que transmitem Chi positivo |
Cuidados |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Terra |
Confiança, fiabilidade, fundamentado, equilibrado |
Centro |
Amarelo claro, bege, pêssego, castanho claro |
Quadrado |
Verão indiano |
Paisagens, mobiliário quadrado, tecidos xadrez |
Cristais , cerâmica, barro, tijolo, rocha |
Evite conversas difíceis em salas de conferência |
Madeira |
Crescimento, criatividade, cura |
Este |
Verde, castanho |
Retângulo |
Primavera |
Arte vegetal, mesas retangulares, tecidos florais |
Plantas, flores, artigos de madeira |
Demasiado pode causar pensamentos arriscados |
Fogo |
Inspiração, paixão, motivação |
Sul |
Vermelho, amarelo forte, laranja, magenta, rosa |
Triângulo |
Verão |
Arte animal, decoração vermelha, couro |
Candeeiros, velas, luz solar |
Limite em espaços de descanso |
Água |
Introspecção, sabedoria |
Norte |
Preto, azul |
Ondulado |
Inverno |
Vidro, fontes de água, arte aquática |
Vidro, fontes, caminhos sinuosos |
Utilize com cuidado em áreas ativas |
Metal |
Precisão, foco, controlo |
Oeste |
Branco, marfim, cinzento, prata |
Círculo |
Outono |
Arte em metal, mesas redondas, tecidos metálicos |
Objetos de metal, moedas, utensílios |
Evite em espaços criativos ou relaxantes |
Utilizo estes elementos para escolher cores, formas e materiais de acordo com o feng shui. Por exemplo, adiciono plantas verdes (madeira) no leste para o crescimento. Uso tons terra no centro para estabilidade. Se um ambiente estiver muito quente, adiciono elementos aquáticos para refrescar. Este método ajuda-me a criar harmonia e a atrair chi positivo.
Estudos mostram que a utilização dos cinco elementos no design do feng shui pode melhorar o conforto e o bem-estar. Tenho observado como a combinação certa de cores e objetos do feng shui traz o qi positivo para a minha casa.
Mapa de Bagua
O mapa baguá é a minha ferramenta favorita de feng shui. É como um mapa energético para qualquer ambiente. O mapa baguá divide uma divisão ou edifício em nove áreas, cada uma ligada a uma parte da vida — como a saúde, a riqueza, o amor ou a carreira. Utilizo o mapa energético baguá para ver qual a parte da minha casa que se liga aos meus objetivos.
Para utilizar o mapa baguá, coloco-o sobre a planta. Cada secção corresponde a uma direção e a um elemento. Por exemplo, a zona sudeste está ligada à riqueza e à madeira. Coloco lá plantas saudáveis ou decoração verde para aumentar o qi positivo e atrair abundância.
O mapa baguá ajuda-me a identificar áreas que necessitam de atenção. Se o meu ambiente de trabalho parecer desorganizado, arrumo e adiciono elementos aquáticos para facilitar o fluxo. Utilizo a bússola do feng shui para alinhar o mapa com o layout da minha casa. Desta forma, sigo os princípios do feng shui e promovo o chi positivo em todos os aspetos da minha vida.
Nota: O mapa baguá é também chamado de mapa energético do feng shui. Acho fácil de usar, mesmo sendo principiante.
Li que os arquitetos e designers utilizam o mapa baguá para planear espaços equilibrados e convidativos. A investigação mostra que estes princípios podem melhorar a qualidade de vida e promover o bem-estar. Adoro como o mapa baguá me mostra um caminho claro para trazer qi positivo e harmonia à minha casa.
Feng Shui A Sua Casa

Dicas simples
Quando comecei a aplicar o feng shui em minha casa, procurei mudanças simples que fizessem uma grande diferença. Começo sempre pela entrada . Mantenho a minha porta de entrada livre de sapatos, malas e objetos desnecessários . Ajuda o qi a fluir para o meu espaço e cria um ambiente acolhedor. Também gosto de acrescentar uma plantinha ou um tapete colorido perto da porta.
No quarto, concentro-me no feng shui, colocando a cama encostada a uma parede sólida e afastada da porta. Evito espelhos que reflitam a cama, pois podem perturbar o sono. Estudos mostram que a maioria das pessoas passa cerca de 11 horas por dia na cama , por isso, tornar este espaço tranquilo é muito importante. Uso cores suaves e mantenho os aparelhos eletrónicos fora do quarto.
Aqui estão as minhas dicas simples favoritas de feng shui:
Abra as janelas diariamente para deixar entrar ar fresco e luz natural.
Utilize plantas de feng shui na sala de estar e no quarto para trazer calma e abundância.
Organize o posicionamento dos móveis de acordo com o feng shui de modo a conseguir ver a porta do seu assento principal.
Mantenha o fogão e a cozinha limpos para atrair prosperidade.
Dica: Eu trato sempre primeiro do ponto mais desarrumado. Limpá-lo liberta energia positiva imediatamente.
Aplicação diária
Eu uso ideias de feng shui para a sua casa todos os dias. De manhã, passo algum tempo na parte mais iluminada da minha casa, normalmente perto de uma janela. Aproximo a minha secretária da luz natural, o que melhora o meu humor e energia. Para o feng shui na sala de estar, certifico-me de que as cadeiras estão viradas uma para a outra para incentivar uma boa conversa.
Notei mudanças reais depois de adotar estes hábitos. O meu sono melhorou com o feng shui no quarto e a minha família sentiu-se mais relaxada. Os amigos que experimentaram as dicas de feng shui para a sua casa relataram melhores relações, mais abundância e até ganhos financeiros inesperados . Alguns disseram que mover móveis ou adicionar elementos de metal ou madeira trouxe mais conforto e paz.
Acredito que qualquer pessoa pode melhorar o feng shui em sua casa com pequenos passos. Experimente uma dica de cada vez e veja como se sente o seu espaço. Mesmo uma pequena mudança pode trazer mais harmonia e felicidade.
Escrevo "feng shui" e digo "fung shway". O significado liga-me ao equilíbrio e ao conforto. Estudos mostram que as pessoas se sentem mais calmas e felizes em espaços organizados com estas ideias. Adoro como pequenas mudanças podem melhorar o meu humor. Experimente hoje mesmo uma dica — a sua casa pode surpreendê-lo! 😊
Perguntas frequentes
Como começar a utilizar o feng shui em casa?
Começo sempre por limpar a bagunça. Abro as janelas para deixar entrar o ar fresco. Desloco os móveis de lugar para poder ver a porta do meu lugar principal.
Dica: Comece aos poucos. Uma mudança pode fazer uma grande diferença!
Posso usar o feng shui num apartamento pequeno?
Sim! Utilizo espelhos para refletir a luz e adiciono plantas para renovar a energia. Até os espaços pequenos se tornam mais aconchegantes com algumas dicas simples de feng shui .
Preciso de ferramentas especiais ou de uma bússola?
Não, não preciso de nada sofisticado. Uso uma planta simples e confio nos meus sentidos. Concentro-me na aparência do meu espaço.